Questions à poser sur la réadaptation

Voici des questions que vous pouvez poser aux membres de l’équipe de soins de santé au sujet de la réadaptation après le traitement d’un cancer. Choisissez celles qui s'appliquent à votre cas ou à celui de votre enfant et ajoutez-y vos propres questions. Il peut être utile d'apporter cette liste lors de votre prochain rendez-vous chez le médecin afin d'y écrire les réponses.

• Une thérapie de réadaptation sera-t-elle nécessaire après le traitement?
• Que comporte la thérapie?
• Quels types de thérapie de réadaptation seront nécessaires?
• Le coût de la thérapie est-il couvert par l’assurance-maladie? Si ce n'est pas le cas, à combien s'élèveront les frais?
• Qui se chargera de la thérapie et à quel endroit se déroulera-t-elle?
• De l’équipement ou des produits spéciaux seront-ils nécessaires à la réadaptation?
• Le coût de l’équipement ou des produits spéciaux est-il couvert par l’assurance-maladie? Si ce n'est pas le cas, à combien s'élèveront les frais?
• Une aide financière est-elle disponible pour assumer une partie des frais de réadaptation?
• Quels services ou organismes peuvent répondre aux besoins particuliers?
• La thérapie de réadaptation affectera-t-elle les activités habituelles? Si c'est le cas, pendant combien de temps?
  • Pourrai-je retourner au travail? Si oui, quand?
  • Est-ce que je devrai restreindre l'une ou l'autre des mes activités ou de mes tâches au travail? Si oui, comment?
  • Quand mon enfant pourra-t-il retourner à l’école?
  • Est-ce que mon enfant devra restreindre l'une ou l'autre de ses activités? Si oui, comment?