Questions à poser sur le diagnostic

Voici des questions que vous pouvez poser aux membres de l’équipe de soins au sujet des façons de diagnostiquer le cancer. Choisissez celles qui s'appliquent à votre cas ou à celui de votre enfant et ajoutez-y vos propres questions. Il peut être utile d'apporter cette liste lors de votre prochain rendez-vous afin d'y écrire les réponses.

Quels tests sont nécessaires pour détecter un cancer? Comment se déroulent-ils?
Devrez-vous pratiquer une biopsie?
Quand les tests seront-ils prévus? Y a-t-il une liste d'attente?
Qui prend les arrangements ou les rendez-vous pour les tests?
Est-ce possible d’être accompagné d’un aidant (conjoint, parent ou ami par exemple) lors des tests?
À quel endroit les tests seront-ils faits?
L’intervention sera-t-elle pratiquée sous hospitalisation ou en clinique externe?
Un anesthésique ou un sédatif sera-t-il administré? Si oui, de quel type s'agit-il?
Une préparation est-elle nécessaire avant les tests?
Combien de temps les tests dureront-ils?
Les tests engendrent-ils des effets secondaires? L’intervention est-elle douloureuse?
Les tests engendrent-ils des risques? Lesquels?
Y a-t-il des directives particulières à suivre après les tests?
Faut-il être raccompagné à la maison après les tests?
Combien de temps faut-il attendre pour avoir les résultats des tests?
Qui expliquera les résultats des tests?
Est-ce possible d’avoir une copie des résultats des tests?
Que va-t-il se passer si les résultats sont anormaux?
Quels autres tests devront être faits? Pourquoi?