Surveillance active du cancer du rein
Si vous êtes atteint d’un cancer du rein mais que vous n’avez pas de symptômes, on peut vous proposer la surveillance active. Cela signifie que votre équipe de soins surveille attentivement le cancer plutôt que de le traiter immédiatement. Elle aura recours à des tests et vous examinera pour vérifier si le cancer du rein se développe ou se propage. On administre un traitement quand des symptômes apparaissent ou quand le cancer change.
Cette approche aide à éviter les effets secondaires qui risquent de se produire quand on a recours à des traitements comme la chirurgie et le traitement ciblé. À ce jour, aucune donnée n’indique que les personnes chez qui on emploie la surveillance active ne vivent pas aussi longtemps que celles qui reçoivent d’autres traitements. De plus, rien ne démontre que la surveillance active entraîne d’autres effets négatifs si on commence un traitement.
On pourrait vous proposer la surveillance active si :
- vous êtes âgé ou avez une affection médicale grave qui vous rend incapable de tolérer le traitement;
- la tumeur cancéreuse au rein mesure moins de 4 cm (1,5 po);
- le cancer s’est propagé à d’autres parties de votre corps et que vous éprouvez peu ou pas du tout de symptômes.
Votre source de confiance pour des informations fiables sur le cancer
En faisant un don de 5 $, les lecteurs comme vous nous permettent de continuer à fournir des informations de la plus haute qualité sur plus de 100 types de cancer.
Nous sommes là pour vous garantir un accès facile à des informations fiables sur le cancer, ainsi qu’aux millions de personnes qui visitent ce site Web chaque année. Mais nous ne pouvons pas y arriver seuls.
Si chacune des personnes qui lisent ces lignes donnait ne serait-ce que 5 $, nous pourrions atteindre notre objectif du mois en matière de financement des informations fiables sur le cancer, de services de soutien empreint de compassion et de projets de recherche prometteurs. Faites un don dès maintenant, car chaque dollar compte. Nous vous remercions.