Mémo-mamo

Faites comme elles. Passez votre mammographie

[Le logo de la campagne Memo-mamo apparaît sur un fond rose. Une femme s'assoit, serre la main d'une personne et deux personnes la maquillent. Une deuxième femme se tient debout pendant que quelqu'un fixe son microphone. Une mère et sa fille s'assoient pendant que des personnes ajustent leur maquillage et leurs microphones. La scène se termine.]

Mots à l’écran: Un diagnostic de cancer du sein

Mots à l’écran: Lise Villeneuve. Journaliste, diagnostiquée en 2020.

Lise: J'aimerais ça savoir la formule magique pour convaincre toutes les femmes autour de moi et même celles que je connais pas de passer leur mammographie dès que c'est disponible. Mais je pense qu'il faut surtout se rappeler qu'on n'a pas le contrôle sur tout ce qui se passe dans notre vie. 

Mots à l’écran: Dre Mona Ben M’Rad. Médecin et survivante, diagnostiquée en 2018.
 
Mona: C'est sûr que les femmes vont s'encourager entre elles. Je pense que c'est très important dans notre autonomisation de prendre aussi le contrôle de la surveillance de ce qui peut se passer dans notre corps. 

Mots à l’écran: La mammographie

Lise: C'est vraiment simple comme c'est pas du tout invasif, c'est rapide, ça prend deux minutes à peine. C'est un peu inconfortable, mais ça donne un sentiment de contrôle sur sa vie. Une fois que c'est fait. 

Mona: Ça peut être désagréable, douloureux, mais personnellement, je préfère cette douleur là à d'autres qui sont bien pires. Je crois que tous les êtres humains ont assez de courage pour surmonter de l'inconfort et de la douleur physique. 

Mots à l’écran: La lettre du Programme québécois de dépistage du cancer du sein et une illustration de la lettre.

Mots à l’écran: Suzanne Maillé. Diagnostiquée en 2011.
 
Suzanne: Quand vous recevez la lettre, c'est le prendre le temps de la lire, mais d'être proactif et non réactif. Parce que des fois, quand on se pose beaucoup de questions, c'est là qu'on a une crainte vraiment d'aller passer des tests. Je pense que c'est important d'être proactif et d'y aller parce que c'est important de voir qu'est-ce qu'il en est exactement et on est pris en charge très vite quand on a le cancer. 

Lise: Donc la mammographie absolument sauve la vie.

[Un plan rapproché de Lise, Suzanne et Mona en train de sourire. Fin de la scène.]

Mots à l’écran: Faites comme elles. Passez votre mammographie!

Mots à l’écran: On vous aime en santé

[Le logo de la Société canadienne du cancer et son ellipse rose apparaissent au centre de l’écran.]

Mots à l’écran: Pour toute question concernant le dépistage du cancer du sein, contactez-nous : 1 888 939-3333 est affiché en dessous avec le site Web de la campagne Mémo-mamo cancer.ca/memo-mamo