observation vigilante

Traitement qui permet de surveiller l’apparition de changements dans les symptômes d’un cancer qui évolue lentement. On peut proposer l’observation vigilante à une personne atteinte d’un autre problème de santé ou qui ne souhaite pas recevoir d’autres traitements tout de suite. On effectue des tests si les symptômes changent ou si le médecin veut vérifier si le cancer a changé. Quand les résultats des tests indiquent que le cancer s’aggrave, on propose d’autres traitements.

Voir surveillance active.